:52:01
Are you fucking demented?
:52:03
Asked me to fly to Zurich
to see the minister,
:52:06
still parked up
in La Maison Grande, still eating well.
:52:10
Big fat fucker.
On little Jimmy's nest egg.
:52:15
Jimmy thought he'd keep Charlotte
hostage while you went to get his money.
:52:19
Little Jimmy was so stupid,
he thought he couldn't lose either way.
:52:24
I'm sorry, what?
:52:25
If you find Charlotte,
he's got his hostage.
:52:28
If I find you trying to find her,
:52:31
I do his dirty work.
:52:34
- I'm still not with you.
- Your lives are inextricably linked.
:52:38
I've found out something
very interesting about Jimmy,
:52:43
something I've long suspected.
:52:47
But I'll let Jimmy explain.
:52:51
You follow me.
:53:40
You've no doubt suffered Jimmy's
:53:42
"CID was geezers you
was at school with" routine?
:53:45
The other chap's Albert Carter.
:53:47
Another twisted bastard
from the old neighbourhood.
:53:50
Member of the Regional Crime Squad.
Sit back, relax and enjoy.
:53:55
It ain't lik e your lot in the old days.
:53:57
- They've all gone squeaky.
- Tell me about it, Jim.