Layer Cake
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:06
Tengo otro negocio para ti,
de los normales.

:14:09
Gene te va a informar.
:14:11
¿Estuvo todo a su satisfacción?
:14:14
- Malditamente excelente, Angelo.
- Gracias.

:14:20
"Detalles, detalles. Cosas que hacer,
cosas que terminar... "

:14:24
"No me jodan con detalles.
Sólo díganme cuando esté hecho".

:14:28
- ¿Quién dijo eso, hijo?
- ¿Winston Churchill?

:14:31
Cerca. No, yo lo dije.
James Lionel Price. Buen chico.

:14:41
Los veré en el patio mañana.
Digamos... a las cuatro.

:14:44
Les contaré un poco de este negocio.
Arreglé una reunión con El Duque a las 5.

:14:56
- ¿Qué le pasa?
- Se ha tomado una de esas.

:15:00
¡Haremos millones con estas viajeras!
:15:02
No me importa.
Este es mi bote.

:15:06
Quiero esas píldoras y a ese
idiota fuera de mi barco.

:15:09
- No puedo dejar que nos atrapen.
- Paul. Cálmate, amigo.

:15:12
Gene va a venir con un comprador.
Va a estar todo bien.

:15:16
Toma, relájate.
Tómate una píldora.

:15:21
Gene, ¿por qué estamos haciendo
negocios con El Duque?

:15:24
Sí, ¿por qué hacemos
trato con este payaso?

:15:27
Es un maldito maníaco, una reliquia,
pertenece a la Era Oscura.

:15:31
¿Por qué no se callan?
:15:33
Lo hacemos por que tiene un
millón de pastillas de éxtasis...

:15:36
...con grandes niveles
de MDMA, ¿está bien?

:15:39
¿Un millón?
:15:41
Gene, son muchas píldoras.
¿De cuánto es la tarifa en eso?

:15:45
Jimmy quiere el 50% neto.
:15:47
Me encanta esto de
jugar a escondernos.

:15:50
Seguro. Con un Range Rover
amarillo. Muy sutil.

:15:53
Cálmate. Te sentirás mejor
cuando recibas tu dinero.

:15:56
¿Pero cuánto puedes gastar
estando en prisión o fregado, Gene?


anterior.
siguiente.