Layer Cake
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:18:02
No seas tan conservador.
Negro suena bien.

:18:05
Hola. Mira quién es.
Siéntate. Acompáñanos.

:18:08
- ¿Podemos hablar?
- Nuestro triste comerciante vino.

:18:12
Hugo, sígueme.
:18:14
No vayan a ningún lado.
Beban más champaña.

:18:17
Especialmente tú.
Me gusta cuando te emborrachas.

:18:22
- Eres el maestro.
- ¿Qué están planeando?

:18:26
Estábamos haciendo un número
para esas americanas.

:18:29
- ¿Hoy quién soy?
- El Conde de Oxford.

:18:31
- El Conde de Oxford.
- Demonios.

:18:34
- ¿De qué se trata este negocio?
- Es un poco extraño.

:18:37
¿Puedes encontrarme a alguien
realmente rápido?

:18:40
- ¿Qué tan rápido?
- Como 20 mil dólares rápido.

:18:44
Tienes nuestra atención.
:18:52
Muy bien.
¿Supongo que este es el novio?

:18:56
Esto es algo inusual para tí.
¿Qué sucede?

:18:58
- No importa. ¿Pueden hacerlo?
- Sí.

:19:03
Debería ser pan comido.
Siempre lo mismos drogadictos.

:19:07
Si les das unos dólares, hablan.
:19:10
- ¿Algo más?
- No.

:19:12
Debemos volver al trabajo, amigo.
:19:16
Mira...
:19:18
Está bien, amigo.
Soy el sobrino del Duque.

:19:23
¿Me recuerdas? Sidney.
:19:25
Sidney. Sí. Hola, amigo.
Me estoy yendo, buenas noches.

:19:29
¿Cómo estás?
¿Qué haces aquí?

:19:31
Escuché que estás haciendo
negocios con mi tío, el Duque.

:19:34
¿Por qué no lo
dices más fuerte?

:19:41
- Ella es Tammy.
- ¿Quién es tu amigo, Sidney?

:19:43
Es un buen amigo de mi tío, el Duque.
Justo se estaba yendo.

:19:47
Sí, bueno quédate un rato y
tómate un trago antes, ¿sí?

:19:53
- Sí, está bien.
- Tengo un VIP aquí. Una linda mesa.


anterior.
siguiente.