Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
Hej, volim te, èovjeèe.
1:13:04
Vidio je da je droga buduænost
i to je trebalo biti voðeno kao posao.

1:13:10
Ludi Larry
nije bio jebeni biznismen.

1:13:12
Nakon posla sa Kilburn Jerryjem...
1:13:15
To je to, sinko. Sredi ga. Sranje!
1:13:20
Htio ga je mrtvog.
1:13:24
Nisam imao problema s tim.
1:13:31
Zato sam to uèinio.
1:13:33
Ali, zašto si zadržao pištolj?
1:13:36
Sada glupo zvuèi, ali to
mi je najdraži.

1:13:41
Nadam se da ne govoriš drugima koji
su ti pištolji najdraži.

1:13:50
Pa, koji je sljedeæi potez, šefe?
1:13:56
Pa, ja idem u krevet.
1:13:58
Ne znam što æete vas dvojica.
Možemo prièati sutra o tome.

1:14:34
Oprosti?
1:14:39
Oprosti, èovjeèe, što je to bilo?
1:14:43
Hoæeš li zaèepiti?
Imam jebeni test sljedeæi tjedan.

1:14:46
OK. OK, žao mi je.
Samo sam rekao...


prev.
next.