Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

:25:07
Amãrâtul ãla de Duke ne-a fãcut
sã pãrem o adunãturã de amatori.

:25:10
Þi-am zis cã aduce necaz.
Dar n-o sã mã tragã dupã el.

:25:14
Încearcã la Gene iar. Ce mai apariþie.
:25:18
- Nu rãspunde, Mort.
- Bine.

:25:22
Încearcã la Jimmy acasã.
:25:24
- Eºti sigur.
- Îl suni odatã?

:25:28
- Unde mergem, Morty?
- Înapoi la barcã.

:25:33
- Cineva o s-o încaseze.
- Da, Morty. Era ºi timpul.

:26:00
Paul?
:26:23
Ce metodã sã moarã. Un fier de
cãlcat în piept pânã îþi fierbe inima.

:26:30
Paulie nu i-ar fi spus nimic, nu?
:26:34
Vezi ce se întâmplã când
faci afaceri cu mocofanii?

:26:41
Clarkie, cerceteazã puþin. Da
niºte telefoane, dar în liniºte.

:26:46
Afla unde se ascunde Duke.
:26:49
Avem nevoie de o poliþã de asigurare.
:26:52
A dracu' idee sã mã suni acasã
ºi sã-mi laºi mesaj, tâmpitule.

:26:56
- Jimmy, era o urgenþã.
- Nu-mi mai spune Jimmy!


prev.
next.