Layer Cake
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:01:06
Kötüler bir banka soygunundan
20 yýl hapse mahkum olmuþtu.

:01:08
2 milyon dolar deðerinde uyuþturu
satýþý yaparken yakalanan...

:01:13
...hippilerle birlikte ayný
hapishanede zaman geçiriyorlardý.

:01:19
Demek istediðim, lanet olasýca
bir oyunun içine girmiþtik.

:01:23
Uyuþturucu, her þeyi deðiþtiriyor.
:01:36
Günün birinde uyuþturucu
iþi tamamen yasal olacak.

:01:39
Benim gibilerle uðraþamazlar.
:01:42
Para kazanma yollarýný kimse
benim kadar iyi bilemez.

:01:44
Milyonlarca dolar deðil.
Milyarlarca dolar.

:01:48
Yenilenmiþ bir uyuþturucu, PLC.
Ýnsanlara istediklerini veririz.

:01:52
Bugün iyi vakit geçirirler.
Yarýn iþleri biter.

:02:08
Ama þimdilik sadece
bunlarla yetinecekler.

:02:19
Ben gangster deðilim.
:02:23
Kokain iþinde çalýþan
bir iþ adamýyým.

:02:26
Bundan 10 yýl önce Charlie bu
sektörde bir pop yýldýzýydý.

:02:32
Uyuþturucu bulmak için þeytanca
yollara baþvuran biriydi.

:02:38
Þimdi en büyük
müþterilerimden biri.

:02:40
Ýþte bu Clark Kid. Sektöre girmiþ
en yetenekli adamlardan biri.

:02:45
Yine de henüz kendisi
için çalýþmýyor.

:02:51
Bugün, hala küçük
satýcýlarla iþ yapýyorum.

:02:56
Bunun karþýlýðý ya 20 milyon
dolar ya da hapiste 50 yýl.

:02:59
Tecavüzcülerden daha
fazla yatýyorsunuz.


Önceki.
sonraki.