:02:03
Look. We must show this.
:02:07
No. It's too ugly.
:02:08
I'm telling you, it's super important.
:02:09
I can't shoot this crap.
:02:11
Romain, let me introduce you.
:02:20
One last light check.
:03:05
Come on in.
Good morning, doctor.
:03:13
Please sit down.
:03:20
How are you feeling?
How did the tests go?
:03:22
A bit painful,
but I was expecting worse.
:03:25
Feeling better now.
Good.
:03:28
I asked you to drop by
because I got your results,
:03:31
And I must say they're not very good.
:03:35
I got Aids?
:03:37
No,
:03:39
...Nothing to do with Aids.
:03:42
You have a tumor.
A malignant one.
:03:46
Cancer?
:03:49
A kind of cancer, yes.
:03:53
That's the lesions to my liver and lungs?
Yes. Same cause.
:03:57
What does that mean?