Le Temps qui reste
prev.
play.
mark.
next.

:14:14
What is it you bought?
:14:15
Nothing. Just a bit of coke.
:14:17
I thought you stopped taking that shit!
:14:19
It's just once in a while.
:14:21
Helps me get a hard on.
:14:27
Good night
:14:29
You know, Romain...
What?

:14:31
Don't do anything foolish.
Your mum cannot take it.

:14:36
How about you?
:14:42
I cannot either.
:14:44
Why do you always talk about mum,
her reactions,

:14:47
as if nothing can hurt you?
:14:50
I don't know.
A habit.

:14:52
Pity, isn't it?
:14:56
Maybe I never learnt to talk about myself.
:15:05
There's something I always
wanted to ask you...

:15:07
Yeah?
:15:09
Why didn't you and mum get a divorce?
:15:12
Because we always loved each other.
:15:15
But you cheated on her...
A few times.

:15:17
So what?
:15:20
I don't know.
:15:23
One night when I was a kid, I woke up
and spied on one of your conversations in the kitchen.

:15:30
Mum had found a letter from a woman.
She was crying.

:15:34
You were not consoling her.
:15:39
I always thought you would separate.
:15:41
See? We're still together.
:15:45
Do you regret it?
:15:46
Of course not. Why would I?
:15:51
Is it because of Sacha you're telling me all this?
:15:53
Yeah, maybe.

prev.
next.