Le Temps qui reste
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:14
¿Qué compraste?
:14:15
Nada. Sólo un poco de cocaína.
:14:17
¡Creí que habías dejado
de tomar esa porquería!

:14:19
Sólo lo hago de vez en cuando.
:14:21
Me ayuda a tener una erección.
:14:27
Buenas noches.
:14:29
- Sabes, Romain...
- ¿Qué?

:14:31
No hagas ninguna tontería.
Tu mamá no puede soportarlo.

:14:36
¿Y qué hay de tí?
:14:42
Yo tampoco puedo.
:14:44
¿Por qué siempre hablas acerca de mamá,
de sus reacciones...

:14:47
...como si nada pudiera hacerte daño?
:14:50
No lo sé.
Es una costumbre.

:14:52
Una lástima, ¿no es cierto?
:14:56
Quizás nunca aprendí a hablar
acerca de mí mismo.

:15:05
Hay algo que siempre
he querido preguntarte...

:15:07
¿Sí?
:15:09
¿Por qué mamá y tú no se divorciaron?
:15:12
Porque siempre nos amamos.
:15:15
Pero tú la engañaste...
Varias veces.

:15:17
¿Y qué?
:15:20
No lo sé.
:15:23
Una noche, cuando yo era chico, me levanté
y espié una de sus conversaciones en la cocina.

:15:30
Mamá había encontrado una carta de una mujer.
Estaba llorando.

:15:34
Tú no la consolabas.
:15:39
Siempre pensé que ustedes iban a separarse.
:15:41
¿Ves?
Aún seguimos juntos.

:15:45
¿Lo lamentas?
:15:46
Por supuesto que no.
¿Por qué habría de hacerlo?

:15:51
¿Me estás diciendo todo esto por Sacha?
:15:53
Sí, quizás.

anterior.
siguiente.