:10:03
Кучето иска да изчука всичко по пътя
си и да убие всичко, което мърда.
:10:09
Надписът ми напомня, че съм човек.
- Кучето е лошата част от човека?
:10:14
Коя е хубавата? Именно тази.
:10:17
Всеки може да се справи с едно куче.
:10:22
Трябва да внимаваш.
- Винаги внимавам.
:10:26
Винаги съм искал да постигна
нещо голямо в живота си.
:10:29
Просто не знаех какво.
:10:31
Реших, че ако ще се
занимавам с продажба на оръжие
:10:35
ще се целя високо.
- Виталий, стига си се размотавал.
:10:38
Искам да поговорим.
:10:43
Чете ли вестниците?
:10:45
Вестниците ли?
В тях пише само глупости.
:10:48
Така е. Всеки ден някой
застрелва някой друг.
:10:52
Знаеш ли какво правя
като видя такава статия?
:10:54
Виждам какво оръжие е
използвано и си задавам въпроса
:10:56
защо не е използвано мое оръжие.
- Ще отваряш оръжеен магазин?
:10:59
В Америка тези магазини са повече
от закусвалните на "Макдоналдс".
:11:02
Дори всички в града да купуват
от мен печалбата няма да е голяма.
:11:06
Искаш да станеш голяма риба?
- Разбира се.
:11:09
Забрави гангстерските войни.
Парите са в истинските войни...
:11:13
между държавите.
- Юри,
:11:16
какво, по дяволите,
знаеш ти за оръжията?
:11:18
Знам,
че много хора искат да си ги купят.
:11:23
Продадох първия си пистолет.
:11:25
Вече сме в бизнеса.
:11:30
Ние?
- Трябва ми партньор.
:11:38
Не знам, Юри.
:11:41
Виталий, опитах борша ти.
Не ставаш за готвач.
:11:43
Мога да ям в ресторанта безплатно,
но не го правя.
:11:46
Майната ти.
- Не правим нищо с животите си.
:11:53
Имам в предвид, че всичко е блато.
:11:57
Така е...
:11:59
но може би е по-добре да не правим
нищо отколкото да правим това.