:12:01
Бях спокоен. В по-голямата
част от Африка нямаше радари
:12:05
а където имаше нямаше хора на смяна.
:12:13
Чарли Еко, приземете
се на летището в Кабала.
:12:17
Координати 0-2-9.
:12:19
Потвърдете незабавно.
- Юри, какво става, по дяволите?
:12:34
Сандърс, Юри е. Съжалявам,
че те безпокоя, но имам проблем.
:12:38
В момента не те познавам.
Моментът не е подходящ.
:12:44
Моментът не е подходящ?
:12:49
Копеле!
:12:54
Чарли Еко, приземете се незабавно.
:12:57
Последно предупреждение.
:12:59
Кога беше първото предупреждение?
- Поемете посочения курс.
:13:03
Приземявам се.
:13:09
Ако се приземим с нас е свършено.
Нямам никакви документи.
:13:11
Не можем да им избягаме.
- Стреляха с бойни патрони.
:13:14
Приземявам самолета.
- Добре. Мамка му!
:13:19
Тук Чарли Еко, моля за
ескорт до летището на Кабала.
:13:23
Координати 0-2-9.
- Не. Не към летището.
:13:27
Магистралата.
Това е единствената ни надежда.
:13:29
Луд ли си? Ще се разбием.
:13:33
Подценяваш се, Алекси.
Ти си най-добрият.
:13:36
Ти си номер 1, Алекси! Най-добрият!
:13:40
Разбира се, че Алекси не беше
най-добрият.
:13:42
Беше завършил под номер 42 от 43-ма
ученика в Московската академия.
:13:53
Какво правят, по дяволите?
:13:56
Да кацне ли се опитва?
:13:59
Не мога да се приземя там, сър.
Кабала е на 15 минути от тук.