Lord of War
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:02
Pro pašování jsem mìl vrozený instinkt.
:08:05
Naštìstí by se do toho obalu od kamery
vlezla i tarasnice.

:08:16
Pøed násilím utíkám celý svùj život,
:08:19
a nemìl bych mu chodit naproti.
:08:22
Tak to máme vrozené.
:08:23
Nejstarší nalezené lidské kostry,
mìly kopí zabodnuté v tìle.

:08:38
Kdes byl tak dlouho?
Jak to vypadá s klientem?

:08:42
Bùh žehnej Americe.
:08:59
Hovado !
:09:05
"Pozor, pes"?
:09:07
Ty pøece nemᚠpsa.
Chceš vystrašit lidi?

:09:09
To má vystrašit mì.
:09:11
Pøipomíná mi to,
abych se bál toho psa, co mám v sobì.

:09:14
Pes chce ošukat cokoliv se pohne,
:09:16
chce bojovat a zabít slabší psy.
:09:18
Mám to tu, aby mi to pøipomnìlo,
že jsem èlovìk.

:09:20
Takže ty jsi z èásti èlovìk
a zèásti pes?

:09:23
Která èást je ta lepší?
:09:25
Ten pes?
:09:27
Nebo jsou obì dvì èásti psí?
:09:32
- Mìl bys za nìkým zajít.
- Smrdí to tu.

:09:36
Vždycky jsem chtìl v životì
udìlat nìco velkýho.

:09:38
Jenom jsem nevìdìl co.
:09:41
Když o tom tak pøemýšlím...
Kdybych neobchodoval se zbranìmi,

:09:44
nedotáhnul bych to tak vysoko.
:09:46
Pøestaò se flákat,
musím s tebou mluvit.

:09:52
Èetl jsi noviny?
:09:54
Noviny?
Všechny jsou stejné.

:09:57
Mᚠpravdu.
:09:58
Každý den na sebe lidé støílí.
Víš co dìlám, když to vidím?


náhled.
hledat.