Lord of War
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:40:13
- Díky.
- Na zdraví.

:40:16
Pán prodává zbranì?
:40:19
Možná bys chtìla pøijít za mnou do pokoje,
a já ti ukážu svùj...

:40:24
"kanón".
:40:30
Vypadᚠjako bys byl prohrál, Simeone.
Svìt se ti mìní pøíliš rychle?

:40:33
- Jsem tady. Nebo ne?
- Ne tak docela.

:40:36
Na obchodech pro CIA jsi docela zbohatnul.
:40:38
Zbohatnul jsi tak moc,
že ti to teï nejde do hlavy

:40:42
Kdysi to pøekáželo.
:40:45
Byl kolem toho velký rozruch.
:40:48
A teï si nejsme jistí,
na které jsme stranì.

:40:52
Vìci se trochu zkomplikovaly.
:40:54
Právì naopak, je to jednodušší.
:40:55
Ve zbrojaøinì už není místo pro politiky, Simeone.
:40:58
Prodal jsem levici i pravici.
:41:01
Prodal jsem taky pacifistùm,
ale nejsou to zrovna stálí zákazníci.

:41:05
Ty taky nejsi zrovna pravý vlastenec.
:41:07
Dodával jsi zbranì,
co zabíjely lidi tvého národa.

:41:12
Takový chaos nebude trvat vìènì.
:41:17
Musí být nastolen poøádek.
:41:20
Namísto naschválù
:41:23
mùžeme získat tím, že budem spolupracovat.
Co ty na to?

:41:29
Co já na to?
:41:32
Myslím, že ty jsi teï amatérem.
:41:34
A myslím, že bys mìl
dát volno svým pudùm.

:41:37
Svým prvotním pudùm.
:41:39
Jsem poøád stejný.
Nevyhovoval jsem ti tehdy,

:41:42
a nehodím se ti ani teï.
:41:58
Problém s pøekupníky zbraní a válkou je ten,

náhled.
hledat.