Lord of War
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:03
Ale jediný problém každého poctivého
dolaru je jeho pracné vydìlání.

:33:07
Marže z ropy jsou strašnì nízké.
protože v ní jede hodnì lidí.

:33:14
Ale já jsem to slíbil Avì.
:33:25
Yuri, na schodech je prezident Libérie.
:33:30
Opravdu? Hned jsem zpátky.
:33:41
Co tady kurva dìláte, Andre?
:33:43
Jsme tady na mírových jednáních pod vlajkou OSN.
:33:45
Tak jste se hned cestou zastavili
u svého dodavatele zbraní, co?

:33:48
Mìl jsem strach,
jestli ti nìkdo neukradl profesi.

:33:51
Jsi dost tvrdý na to,
abys šel jen tak do dùchodu.

:33:54
To by byla škoda.
Rozhodli jsme se se synem nìco malého nakoupit.

:33:59
- Dokud jsme tady v New Yorku.
- Vždy víš, že tì sledují.

:34:02
Ano, to vím. Obviòují mì
ze všeho, ti pokrytci.

:34:06
Ale já za nic nemùžu.
:34:08
- Co se stalo?
- Protesty se vystupòovaly.

:34:11
Je pro mì velice tìžké doplnit zásoby.
:34:15
To si vyžaduje muže tvých schopností.
:34:22
Nemùžu ti pomoct, je mi to líto.
:34:30
Chápu to,
:34:33
ale mìl bys vìdìt tohle.
:34:36
Kvùli téhle situaci jsme
nucení být neobvykle štìdøí.

:34:45
Takže brzo nashledanou,
obchodníku se smrtí.

:34:53
Ještì poøád jsi mi nepøivezl Rambovu zbraò!

náhled.
hledat.