:18:00
Rasl.. Raul.
:18:02
"engel kongen" kommer i morgen.
:18:06
Halleluja til dig også.
:18:08
Men det sådan,
at hvis jeg har gjort mit job ordentligt,
:18:10
så ville våben og embargoer
være umulige at fremtvinge.
:18:14
Hvad?
:18:16
Okay, tag det roligt.
:18:19
Jeg forstår dig ikke. Hva..
:18:22
Hvad mener du med, at
nogen har sladret?
:18:23
De ved hvor vi er?
Men hvor er de?
:18:26
Hvor lang tid har jeg?
Ikke længe?
:18:29
Hvad betyder det? Shit.
:18:31
- Skal vi prøve at flygte?
- På den her?
:18:32
- Vi må væk herfra.
- Nej, ingen går nogen steder.
:18:36
Langsom, rigtig langsom.
Skaf mig noget tid.
:18:41
Ja, det er Jurij..
Tag den klud ned!
:18:44
Jeg har brug for en ny køber
til denne last.
:18:46
Det er noget i stor størrelse.
:18:48
Dig, ud over kanten.
Vi skifter navn.
:18:51
Nu!
:18:53
Ja den skal tjekkes ud!
:18:55
Måden jeg ser det på.
Hvad betyder et navn.
:18:58
Har du et kortere navn?
:18:59
Jeg skiftede ofte registreringen
af et skib eller fly.
:19:02
Men ikke med så kort varsel.
:19:08
De haler ind på os.
:19:11
Hvad?
:19:12
Kono? Hvordan staver man det?
:19:13
K-O-N-O. Det er godt.
:19:15
K-O-N-O!
:19:18
Hvilket flag? Hollandsk? Godt.
:19:20
Witt, Hent mig et hollandsk flag.
:19:32
Hurtigere, eller jeg smadrer dig!
:19:35
- Jurij, intet hollandsk!
- Hvad?
:19:37
- Der er belgisk.
- hvad kan vi bruge det til?
:19:39
Han maler et navn der er registreret
i Holland.
:19:43
- Jeg har et fransk.
- Og?
:19:45
Vend det om og det er Hollandsk.
:19:50
Det er derfor du min bror.