:40:00
Det ser sådan ud.
:40:13
- Tak.
- Med glæde.
:40:16
Sælger du våben?
:40:19
Måske vil du op på mit
værelse og se min..
:40:24
"kanon".
:40:30
Du ser forvirret ud, Simon.
Går tingene for hurtigt?
:40:33
- Jeg er her, er jeg ikke.
- Ikke alt af dig.
:40:37
Du er blevet så rig
ved at sælge for CIA,
:40:39
at du ikke kan få den
ideologi ud af dit hoved.
:40:42
Den kolde krig havde sine fordele.
:40:45
Den tog spændingen.
:40:48
Nu er det svært at se,
hvilken side folk er på.
:40:52
Ting er blevet kompliceret.
:40:54
Nej, Det er blevet simplere.
:40:56
Der er ikke længere plads til politik
i våbensalg, Simon.
:40:59
Jeg solgte til venstre og højre.
:41:01
Til pacifister,
men de er sjældne kunder.
:41:05
Selvom du klart ikke er international.
:41:07
Før du har solgt våben,
til at dræbe din egne landsmænd.
:41:12
Den her tilstand af kaos,
vil ikke vare evigt.
:41:17
Der skal være orden.
:41:21
I stedet for at gøre det besværligt..
:41:24
Ville det måske være nemmere,
hvis vi arbejdede sammen. Hvad synes du?
:41:30
Hvad jeg tror?
:41:32
Jeg synes, nu er du amatøren..
:41:35
Jeg synes du burde følge
instinkterne.
:41:37
Med dit første instinkt.
:41:39
Jeg er den samme mand
der ikke var god nok før
:41:42
Jeg er bare ikke god nok, for
dig nu.
:41:58
Problemet med våbensælgere
der går i krig..