:18:02
Op og stå.
:18:07
- Hvad er anklagen?
- Hvad laver du i Sierra Leone?
:18:10
- Jeg er på safari.
- Javel?
:18:14
Jager du vildt,
med en maskinpistol?
:18:16
Arbejder du også med park-folkene?
:18:18
Jage uden tilladelse?
Er det anklagen?
:18:20
Hvorfor leger vi?
:18:22
- Du transporterer våben.
- Handler.
:18:24
Handle, transportere.
:18:26
Du bliver rig ved at give de
fattigste mennesker på jorden
:18:30
mulighed for at dræbe hinanden.
:18:32
Ved du hvorfor jeg gør det her?
:18:33
Der er jo mere prestige
fyldte opgaver.
:18:36
Finde atom arsenaler. Det skulle man tro
var kritisk for verdensfreden?
:18:40
Men det er det ikke. 9 ud af 10
dræbes af stormrifler, og håndvåben.
:18:45
Ligesom - Dine!.
:18:47
Atom våben er i siloer.
:18:49
AK47, er det rigtige
masseødelæggelses våben.
:18:54
Jeg ønsker ikke folk døde.
Agent Valentine.
:18:56
Jeg peger ikke på nogen med våben,
for at tvinge dem til at skyde.
:18:59
Jeg indrømmer,
krig er bedst for forretningen,
:19:02
men jeg foretrækker folk,
der skyder og skyder forbi.
:19:04
Bare så længe de skyder.
:19:15
Kan jeg gå nu?
Du har intet på mig.
:19:18
Udover håndjern.
:19:23
Siden du er så meget inde
i loven.
:19:25
Burde du også vide, at jeg
kan tilbageholde dig
:19:27
i 24 timer, uden at anklage dig.
:19:30
Måske tænker du, hvorfor vi gør det.
:19:32
Så kan jeg garantere dig at det
ikke er fordi jeg kan li' dit selskab,
:19:35
for det kan jeg ikke.
:19:36
Grunden til at jeg gør det, er for at
forsinke dig mest muligt i 24 timer.
:19:41
Er for at forhindre din handel, og
for at skåne dine ofre.
:19:45
jeg tænker ikke på det,
som at tage en dag fra dig,
:19:47
Men at give en dag til dem.
:19:49
En uskyldig man,
kvinde eller barn,
:19:51
får en ekstra dag på jorden,
:19:53
fordi du ikke er fri.
:19:57
Jeg vil se dig...