Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Vi kan ikke gennemføre denne handel..
:44:03
Det kan vi sgu da.
Hvad er der galt med dig?

:44:04
Se...
:44:06
Se der. Så snart vi leverer de våbnene,
så dør de folk.

:44:11
Det er ikke vores problem.
:44:15
De har lige dræbt en dreng.
På alder med Nicky.

:44:21
Hvad er problemet?
:44:23
Der er intet problem.
Jeg er der om lidt.

:44:26
Det er hvad vi altid har vidst.
Vi kan ikke kontrollere hvad de gør.

:44:29
Ikke i dag? Vi kan i dag!
:44:31
Jurij, de er lige der.
:44:33
Hvad tror du de gør med os,
hvis vi trækker os? Så dræber de os!

:44:36
Og hvis vi leverer,
hvad tror du så der sker med dem?

:44:43
Vi må gøre noget.
:44:46
Kom nu for satan!
:44:48
Det er ikke vores krig.
:44:49
Kom nu. Væbnede broder.
:44:53
Hvad siger han?
:44:55
Det er aftalen... min bror
er ikke så glad for vilkårene

:44:58
Vi arbejder på det.
Det er ingenting.

:45:08
Okay?
Det er ingenting.

:45:18
Ingenting.
:45:21
Du har ret, Jurij.
Du har ret.

:45:24
Damm, jeg må tage mig sammen.
:45:28
- Det er ikke vores krig.
- Nemlig.

:45:31
Ok, hvad er aftalen?
:45:32
300 RPG, 500 stormrifler..
:45:36
Og 800 granater.
:45:39
Hey, troede det var 1200 granater.
:45:45
Jeg var så optaget med handlen,
:45:46
at jeg aldrig forstod,
hvad der skete i Witalis hoved.

:45:49
Jeg troede det var 1200 granater.
:45:51
Forvirret.
:45:53
Når jeg nu tænker over det,
forstod jeg det nok aldrig.


prev.
next.