:53:04
Jeg tror ikke du forstår alvoren
af det her.
:53:18
Min familie har forladt mig.
:53:22
Min kone og barn har forladt mig.
:53:27
Min bror er død.
:53:30
Stol på mig.
:53:31
Jeg forstår alvoren
af min situation.
:53:35
Men jeg lover dig...
:53:37
Jeg bruger ikke et eneste sekund
i en retssal.
:53:41
Du drømmer.
:53:43
Jeg kan li' dig Jack.
:53:45
Måske ikke, men...
:53:47
Jeg forstår dig.
:53:52
lad mig fortælle dig hvad der sker.
:53:55
På den her måde kan du
forberede dig selv.
:54:02
Okay.
:54:03
Snart er der en der banker på
og du bliver kaldt ud.
:54:06
I gangen er der en mand der
forfremmer dig.
:54:09
Først kommer han med kompliment
på dit fine arbejde.
:54:12
At du gør verdenen mere sikker.
:54:14
Du har fået tildelt et ny hus.
Og selvfølgelig forfremmelsen
:54:19
Og så vil han sige,
jeg skal sættes fri.
:54:21
Du vil protestere.
:54:24
Du truer nok, med at sige op.
:54:27
Men i sidste ende sættes jeg fri.
:54:30
Grunden til jeg bliver sat fri,
er den samme du ville dømme mig for.
:54:34
Jeg bruger meget tid med nogle af de mest
klamme, sadistiske mænd
:54:38
der kalder sig selv ledere i dag.
:54:41
Men nogle af de mænd...
:54:44
Er fjender, af dine fjender.
:54:48
Og mens den største våbenhandler
i verdenen er din boss.
:54:52
Ja altså,
præsidenten af USA,
:54:54
Der leverer mere udstyr om dagen
end jeg gør på et år.
:54:59
Nogen gange, er det pinligt
at have hans fingeraftryk på pistolerne.