:42:03
Acaban de matar a un niño
de la edad de Nicky.
:42:09
- ¿Cuál es el problema?
- No hay problema. Ahora voy.
:42:14
Vitaly, ya lo sabemos,
no podemos controlar lo que hacen.
:42:17
No es así hoy, hoy sí podemos.
Yuri, están aquí.
:42:21
¿Qué harán si nos retiramos ahora?
Nos matarán.
:42:24
Y sí continuamos, ¿qué les harán?
:42:31
Tenemos que hacer algo.
:42:34
- Por el amor de Dios.
- No es nuestra lucha.
:42:38
Por favor. Hermanos en armas.
:42:41
¿Qué está diciendo?
:42:43
Es, es... el negocio,
:42:45
mi hermano no está contento
con los términos, pero lo arreglaremos.
:42:48
No es nada.
:42:56
¿Correcto?
No es nada.
:43:06
Nada.
:43:09
Tienes razón, Yuri, tienes razón.
:43:12
Dios, tengo que aclararme
las cosas.
:43:15
- Esta no es nuestra lucha.
- Correcto.
:43:18
Bien. ¿Cuál es el trato?
300 RPG, 500 rifles de asalto
:43:23
y 800 granadas.
:43:27
Pensé que eran 1.200 granadas.
:43:33
Estaba tan atento al trato
que nunca me di cuenta
:43:35
de lo que pasaba
por la cabeza de Vitaly.
:43:37
Pensé que eran 1.200 granadas,
me confundí.
:43:40
Pensándolo bien, tal vez nunca entendí lo
que pasaba por su cabeza.
:43:48
Discúlpeme.
¿Puedo ver otra piedra?
:43:51
Una cosa que entiendo con certeza,
:43:55
es que Vitaly rompió la regla
principal del tráfico de armas:
:43:58
Nunca tomarás un arma
y te unirás a tus clientes.