:08:00
le dernier modèle d'Uzi...
:08:02
Puissance de feu, petit format.
:08:03
Ce petit bijou tire
du 9mm. à tête creuse,
:08:06
chargeurs de 20 à 25 cartouches.
:08:08
Viseur ajustable, silencieux,
excellente atténuation du recul.
:08:11
Vibrations réduites de 40 %
et 60 % plus silencieux.
:08:14
Vous pourriez vider
un chargeur entier sur moi
:08:18
sans réveiller le type d'à côté.
:08:21
L'ennui, c'est qu'on ne pourrait plus
faire d'affaires.
:08:26
J'avais des dispositions innées
pour la contrebande.
:08:29
Par chance, à l'époque,
une caméra avait la taille d'un bazooka.
:08:41
J'avais évité la violence
toute ma vie,
:08:43
et là, je courais vers elle.
:08:46
C'est la nature humaine.
:08:48
Les premiers squelettes humains
avaient des flèches entre les côtes.
:09:03
Où étais-tu passé ?
Et si nous avions eu un client ?
:09:06
Que Dieu bénisse l'Amérique.
:09:29
"Attention au chien" ?
Tu n'as pas de chien.
:09:32
- Tu veux faire peur aux gens ?
- Non, à moi.
:09:35
Que je n'oublie pas
le chien qui est en moi.
:09:37
Le chien qui veut baiser
tout ce qui bouge,
:09:40
se battre et tuer
les chiens plus faibles.
:09:42
C'est pour ne pas oublier d'être humain.
:09:44
Être humain,
ce n'est pas aussi être un chien ?
:09:47
Et si c'était ce que tu as de mieux,
ce côté chien ?
:09:51
Si tu n'étais, au fond,
qu'un chien à deux pattes ?
:09:56
Tu devrais te faire soigner.
:09:58
Ça pue ici.