:33:18
Arrête, s'il te plaît.
:33:23
Ça ne changera rien.
:33:26
Quelqu'un d'autre prendra ma place.
:33:28
Alors laisse-les. Nous avons assez.
:33:32
Il n'y a pas que l'argent.
:33:36
Qu'est-ce qu'il y a, alors ?
:33:41
Je suis doué pour ça.
:33:53
Je n'ai rien fait de ma vie,
à part être jolie.
:33:57
Je veux dire,
:33:59
je n'ai fait que naître.
:34:02
Je suis une actrice
et une artiste ratée.
:34:06
Je ne suis pas une très bonne mère.
:34:11
Et si on regarde bien,
je ne suis même plus vraiment jolie.
:34:17
J'ai échoué dans tout, Yuri.
:34:22
Mais je ne veux pas échouer
en tant qu'être humain.
:34:29
Finalement, mes ennemis avaient trouvé
comment m'atteindre.
:34:34
Pendant six mois, j'ai arrêté le trafic
d'armes. J'ai eu des activités légales.
:34:39
Cinq millions de stères de bois,
la première année.
:34:43
Plus de cent espèces exploitables.
:34:45
Le pétrole ? Entre nous,
c'est le nouveau Texas.
:34:48
Que dites-vous
de 10 000 barils par mois ?
:34:51
Il doit mentir.
:34:53
Il parle.
:34:55
Il y a des réserves de gaz
au large de la Côte d'Ivoire.
:34:58
Les numéros de téléphone correspondent.