Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

1:15:00
Došli ste na vrijeme.
Strah me je bio da æe umrijeti...

1:15:05
...prije nego što vi dobijete
šansu da ga ubijete.

1:15:14
Taj èovjek je došao ovamo nadajuæi se
da æe preuzeti vaš posao.

1:15:22
Zar nije tako?
1:15:35
Ne, nisam tu da bi opskrbio
g.Baptista.

1:15:39
Tu sam da bi opskrbio
njegove protivnike.

1:15:45
Ali bojim se da se moja misija
neæe nikad završiti.

1:15:51
Ubio je vašu obitelj.
1:15:54
Vašega strica...
1:15:56
...htio je ubiti vas.
1:16:06
- Ne.
- Ne?

1:16:11
Želite da ga pustim?
1:16:16
- Ne. Ja...
- Ne, ne, ja...

1:16:22
Želite mu smrt, ali ne želite,
to sami napraviti.

1:16:34
Onda...
1:16:36
...æemo to napraviti zajedno.
1:16:42
To neka bude iskustvo koje
æe nas povezati.

1:16:54
Znate da možete otiæi
kad god želite.

1:16:57
Ali mislim da ne budete.
1:16:59
Izrecite magiènu rijeè.

prev.
next.