Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

1:21:06
Niki, molim te,
idi u svoju sobu.

1:21:11
Ne vjerujem ti. Da li
imaš dokaze za ovo.

1:21:16
Gospodin Orlov se jako potrudio
da bi njegov posao izgledao legalan.

1:21:21
I s vama.
Možda posebno s vama.

1:21:25
Ne priželjkujem da æemo
danas tu nešto otkriti.

1:21:28
Što onda želite?
1:21:32
Nadao sam se da æete mi
vi pomoæi.

1:21:41
Koliko znam, vaši roditelji
su tragièno umrli.

1:21:49
Par ubijen pri upadu u njihov
dom u Brooklynu.

1:21:50
Nelegalno oružje, upotrijebljeno pri ubojstvu
vašega oca i majke, bilo je kupljeno...

1:21:54
...od èovjeka koji radi
isto što i vaš muž.

1:21:58
Htjela bih da odete.
1:22:05
Idemo.
1:22:20
Ava?
1:22:31
Ava, što nije u redu?
1:22:33
Ne mogu više nositi ovu odjeæu.
Ne mogu više nositi ovaj nakit.

1:22:39
Ne mogu više voziti ovaj auto.
Ne mogu više živjeti u ovoj kuæi.

1:22:45
- Sve je okrvavljeno.
- Okrvavljeno?

1:22:51
Što ti je?
1:22:57
Ne budi tako melodramatièna.
1:22:58
Nisam melodramatièna. Znaš
da me nisu htjeli za glumicu.


prev.
next.