:39:02
Dat moet ik rapporteren.
=Rapporteren aan wie?
:39:06
Moskou?
:39:09
Zover ik weet is Moskou een hervormd land.
=Nieuwe vlag, nieuwe baas.
:39:14
Hier is geen nieuwe baas.
Zij zijn allemaal te druk bezig...
:39:17
met wie in het presidentiar huis mag zitten
met de zwarte zee.
:39:21
Dat is mooi. Diegene die er van weten
kan het niets meer schelen.
:39:25
En degene die het wel
kan schelen weten van niets.
:39:30
Laat me je inventaris eens bekijken.
:39:44
Die 45 jaar haat tussen het oosten en het westen
zorgden ervoor dat de geavanceerdste wapens...
:39:49
gemaakt zijn, ooit.
:39:51
De Sovjets hadden geweren die uit
het hol van de duivel kwamen.
:39:54
Enorme voorraden en
nu geen bestemming meer.
:39:58
Hoeveel kleren heb je?
:40:02
Veertig duizend.
:40:05
Is dat een vier? Dat lijkt volgens mij niet
op een vier maar op een één.
:40:10
Nee, het is een vier.
=Het is wat wij er van maken...
:40:13
zodat niemand anders het verschil weet.
:40:18
Tien duizend Kalasnikovs is bruut.
Je vooraard is gevaarlijk, Dimitri.
:40:25
Je hebt ze niet uit de fabriek gekregen.
=Iemand zal het opmerken.
:40:31
Wat gebeurt er dan?
=We gaan ze opdelen.
:40:37
Het einde van de koude oorlog was
het warmst voor de wapenhandel.
:40:41
Het was bizar en bood alle mogelijkheden.
:40:44
Afstandsraketten, raketten, mortieren, mijnen,
draagbare lanceerders, hele tankdivisies...
:40:51
lk zal je eens wat vertellen,
koop er zes en je krijgt er een gratis.
:40:57
Zelfs een heel squadron met gevechtshelikopters.