1:20:44
Kom we gaan, schat.
1:20:59
Wie is verantwoordelijk?
=Meneer Bush.
1:21:02
Pa en ma zeggen dat je clean bent.
=Ja, en jij ook.
1:21:07
Je bent nu op het rechte pad?
Dat is moeilijk te geloven.
1:21:11
Dat is omdat het niet waar is.
1:21:14
Ik wil je laten weten dat ik vanavond
vertrek voor een klus, ik wil dat je mee komt.
1:21:20
Ik kan niet.
1:21:23
Ik heb een vriendin, ik denk
dat het dit de ware is.
1:21:28
Plus ik denk eraan een eigen zaak te openen.
1:21:31
Misschien dat dit reisje je kan
helpen, het verdient goed.
1:21:37
Yuri...
1:21:39
ik heb het ze beloofd.
=Niemand hoeft het te weten.
1:21:43
We zeggen gewoon dat we
op vakantie gaan.
1:21:48
Waarom heb je me nu nodig?
=Omdat het een linke klus is.
1:21:52
Meer dan gewoonlijk.
Ik kan niemand anders vertrouwen.