Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Alb reprezentând legal.
Negru fiind ilegal.

:18:03
ªi culoarea mea preferatã, gri.
Câteodatã fãceam afacerile atât de încâlcit

:18:09
îmi era mie greu sã-mi dau
seama cã erau ilegale.

:18:12
Sã þin autoritãþile în
întuneric vorbeam codat.

:18:15
Lansatoarele de rachete erau "mame",
rachetele erau "copiii."

:18:17
Cuvintele pentru AK47 erau
" Regele îngerilor."

:18:22
Sunt Yuri.
:18:24
Raoul, "Regele îngerilor" va
ajunge mâine.

:18:31
Aleluia ºi þie!
:18:33
Dacã îmi fac treacã bine
ar fi imposibil sã fiu prins.

:18:40
Ce?
:18:42
Ia-o mai uºor!
:18:44
Nu pot înþelege.
Ce?

:18:47
Ce vrei sã spui cu
vândutul pontului?

:18:49
ªtiu unde suntem?
Ei unde sunt?

:18:51
Cât timp mai am?
:18:53
Nu prea mult?
Ce vrea sã însemne asta?

:18:55
- La naiba.
- Sã încercãm sã-i pierdem?

:18:57
- Cu asta?
- Yuri, trebuie sã plecãm!

:18:59
Nimeni nu pleacã nicãieri. Încet,
foarte încet, câºtigã-mi timp.

:19:06
Sunt Yuri.
Da steagul ãla jos.

:19:10
Am nevoie de o altã identitate.
Una din clasa ei de greutate!

:19:13
Voi, schimbaþi numele.
Acum!

:19:19
Da, nu e o verificare de rutinã.
:19:21
Modul în care vãd eu:
ce mai înseamnã un nume?

:19:24
Ai un nume scurt? Am mai schimbat
identitãþile unei nave sau avion,

:19:27
dar nu într-un timp aºa de scurt.
:19:33
La naiba!
:19:37
Ce?
Cum se scrie?

:19:39
K O N O, este bine.
Kono!

:19:41
K.O.N.O.
:19:44
ªi de unde venim?
Olanda.

:19:45
Dã-mi steagul olandez!
:19:58
Mai repede sau vã ia mama dracu'!

prev.
next.