Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:52:03
sã fii inchis de mai multe ori pe viaþã.
:52:07
Îþi poþi petrece urmãtorii 10 ani
de la celulã spre curtea de judecatã...

:52:10
înainte sã-þi începi pedeapsa.
:52:15
Cred cã nu-þi dai seama
de gravitatea situaþiei.

:52:29
Familia m-a dezmoºtenit.
Soþia ºi fiul m-au lãsat.

:52:39
Fratele meu este mort.
Crede-mã, îmi dau seama...

:52:44
de gravitatea situaþiei mele.
:52:45
pentru care tu crezi cã voi fi condamnat.
:52:46
Dar îþi promit...
:52:49
nu voi petrece nici o clipã la judecatã!
:52:52
Eºti nebun.
:52:55
Spre deosebire de tine, Jack...
:52:57
sau poate ca nu, dar...
:52:58
te înþeleg.
:53:03
Lasã-mã sã-þi spun ce se va întâmpla...
:53:06
astfel, te poþi pregãti.
:53:13
Bine.
:53:15
Curând se va aude o bãtaie în uºa aia
ºi vei fi chemat afarã...

:53:19
Pe hol va fi cineva cu un grad superior.
Mai întâi te va complimenta

:53:22
ºi îþi va spune cã faci
lumea un loc mai sigur,

:53:25
cã vei primi o recomandare spre promovare.
:53:30
Apoi îþi va spune
cã trebuie sã fiu eliberat...

:53:34
Vei protesta, ameninþa cã vei demisiona,
dar în final voi fi eliberat.

:53:41
Motivul pentru care
voi fi eliberat e acelaºi

:53:45
Am relaþii la cei mai sadici oameni...
:53:50
care azi se numesc lideri.
:53:52
Unii din aceºti oameni
sunt duºmanii dusmanilor tai.

:53:57
ªi în timp ce traficanþii din lume
iau bonus, preºedintele Statelor Unite...


prev.
next.