Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Najmodernejšie bojové stroje, postavené na
vojnu proti Amerike, ktorá sa nikdy nekonala.

:39:06
- Chlapèe, choï odtia¾ preè skôr než si ublížiš.
:39:09
Ja to dokážem rozobra aj so zatvorenými oèami.
:39:12
Vïaka mne sa z nich koneène vystrelí.
:39:23
Mal som taký pocit, že to nebolo
presne to, èo súdruh Lenin myslel...

:39:27
keï zastával názor rozdávania majetku.
:39:30
Ale ja som nebol jediný,
kto ponúkal rýchlokurz kapitalizmu.

:39:35
Mal som rivalov.
:39:37
Povedzte prosím velite¾ovi,
že senátor Weisz sa s ním chce stretnú.

:39:44
Neviete kto som, že?
:39:45
Mòa absolútne nezaujíma kto ste.
:39:50
- Jeho pas.
:39:57
Idete neskoro.
- Tak to vyzerá.

:40:13
Ïakujem.
:40:14
Bolo mi potešením.
:40:16
Vy predávate zbrane?
:40:19
Možno by ste mohla ís so mnou do
izby a ja by som vám ukázal moju...

:40:24
kanón.
:40:29
Pozrime sa, kto to prepásol Simeon.
Ako sa len ten svet rýchlo mení, že?

:40:33
- Ale som tu, nie?
- Aj áno aj nie...

:40:36
Tak ve¾mi si zbohatol na predaji zbraní pre
C.I.A., že ti úplne ideológia vypadla z hlavy.

:40:42
Bola to studená vojna,
všetko bolo zmrazené...

:40:48
Teraz je ažie rozhodnú sa, na ktorú stranu
patríš, je to èoraz komplikovanejšie.

:40:54
- Nie, všetko je ¾ahšie.
Už tu nie je miesto pre...

:40:57
politikov na obchodovanie Simeon.
Predával som na¾avo aj napravo...


prev.
next.