Lord of War
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
ale som radšej, keï moje zbrane
obsluhujú povolaní ¾udia.

:19:15
Už môžem ís?
Niè na mòa nemáte.

:19:18
Okrem týchto pút.
:19:23
Keïže tak dobre ovládate právo,
urèite viete, že vás môžem...

:19:28
zadrža na 24 hodín aj bez obvinenia.
Môžte sa opýta, preèo by som to robil.

:19:32
A môžem vás ubezpeèi, že to nie je
kvôli vašej spoloènosti, lebo tú neznášam.

:19:36
Nie, dôvod, pre ktorý vás budem drža
každú sekundu s možných 24 hodín je ten...

:19:41
že aspoò oddialim vᚠobchod
a ušetrím životy vašich obetí.

:19:45
Nepozerám sa na to tak, že vám
uberám jeden deò, ale že im jeden dávam.

:19:49
Nejaký nevinný muž, žena alebo diea si užijú
jeden extra deò na Zemi, pretože vy nie ste na slobode.

:19:56
Takže budete so mnou aj
ïalších 23 hodín a 55 minút.

:20:09
- Valentine vedel, že ma nemusí stráži.
Veï ani nebolo kam ís.

:20:13
Alebo si možno myslel,
že miestni ¾udia mi to zrátajú.

:20:17
Ale tí boli dos zamestnaní lietadlom.
:20:22
Je to ako zaparkova
svoje auto do Bronxu.

:20:25
Jednoducho to neurobíte.
:20:38
Pozeral som sa na to tak,
že takto to tu chodí.

:20:41
Možno kvôli žitiu.
:20:43
Všetko, èo pochádza
zo Zeme sa niekedy vráti.

:20:46
Dokonca aj 40 tonové
prepravné lietadlo.


prev.
next.