Lord of War
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:17:00
Det är inget problem att leva ett dubbel-
liv, men att leva ett trippelliv och...

:17:03
...som sliter ut en tillslut.
:17:05
På den tiden så hade jag franskt,
brittiskt, israeliskt och ukrainskt pass.

:17:09
Och ett amerikanskt studentvisum,
men det är en helt annan historia.

:17:12
Jag hade också sex portföljer packade,
beroende på vart i världen jag skulle.

:17:23
Utan mina tjänster så var det omöjligt
för främmande länder att föra ett krig.

:17:29
Jag hade möjligheten att slingra mig
runt de små obekväma vapenembargona.

:17:34
Det finns tre bastyper av vapenaffärer
Vit, laglig. Svart, olaglig.

:17:38
Och min personliga favorit, grå.
:17:41
Ibland gjorde jag affärer så förpackade
att jag hade svårt att avgöra lagligheten.

:17:46
För att förvilla myndigheterna så
använde jag mig av kodspråk.

:17:49
Raketgevär var mammor,
till raketerna som var deras barn.

:17:52
Och AK 47:an var...
:17:54
..."The Angel King".
:17:57
Det är Yuri. Ja, Raul...
:18:01
...Raul.
:18:02
"The Angel King" kommer att
anlända i morgon.

:18:06
Halleluja på dig med.
:18:08
Så har jag gjort mitt jobb rätt så är
ett embargo nästan omöjligt att knäcka.

:18:15
Vad?
:18:16
Okej, lugna ner dig.
:18:19
Jag förstår inte vad du säger.
:18:21
Vad menar du, tipsade?
:18:23
Vet de var vi befinner oss?
Var är de?

:18:26
Hur lång tid har jag på mig?
Inte lång tid?

:18:29
Vad betyder det?
:18:31
- Ska vi försöka skaka av oss dem?
- Med den här?

:18:33
- Yuri, vi måste sticka.
- Nej, sakta ner jävligt sakta...

:18:37
...jag måste vinna tid.
:18:41
Yuri här... ta ner den där trasan.
:18:44
Jag behöver ett annat namn
i vår viktklass.

:18:48
Du överbord, vi ska byta namn.
:18:51
Nu!
:18:52
Ja, det måste stämma.
:18:54
Som jag såg på saken, så var ett
namn bara ett namn.

:18:58
Har du inget kortare namn?
Jag hade ofta bytt registrering...


föregående.
nästa.