:06:00
Just smile and wave, boys.
Smile and wave.
:06:04
- Kowalski, target report.
- We're only 500 feet from the main zoo line.
:06:09
- And the bad news?
- We've broken our last shovel.
:06:12
Right. Rico, you're on lead of patrol.
:06:16
We need shovels and five more popsickle sticks.
:06:19
We don't want to rescue another cadet.
:06:22
- And me, Skipper?
- I want you to look cute and cuddly, private.
:06:26
Today we're gonna blow this dam.
:06:35
Yeah! You don't see that on animal planet!
:06:40
Well show's over, falks!
Thanks for coming!
:06:44
I hope you thought it was fresh!
I'll be here all week.
:06:48
In fact I'll be here for my whole life 365 days a year,
:06:53
including Christmas, Hanaka, Helloween!
:06:57
Please don't forget to never stay on a pet.
:07:01
And tip your cabman, cause it's gross.
:07:11
You, quadropaint.
Sprecken Sie English?
:07:15
- I sprecken.
- What county is this?
:07:18
- Manhattan.
- Damn! We're still in New York.
:07:22
- Aboard! Dive, dive, dive!
- Hey! You on the docks! Wait a minute!
:07:27
- What are you guys doing?
- We're digging to Antarctica.
:07:32
- Anhootica?
- Can you keep a secret, my monochromatic friend?
:07:40
Do you ever see any penguins
running free around New York city?
:07:45
Of course not. We don't belong
here, it's just not natural.
:07:49
This is all some kind of
wackdown conspiracy.
:07:53
We're going to the wide
open spaces of Antarctica.
:07:57
To the wild!