:22:01
You're fine? Oh, he's fine! Oh, great.
:22:04
Hey, you hear that, Marty's fine.
That's good to know.
:22:07
Cause I was just wondering...
:22:09
How could you do this to us, Marty?
I thought we were your friends!
:22:12
What's a big deal! I was
gonna back in the morning!
:22:15
Don't you ever do this
again. Do you hear me?
:22:17
- Do you hear him?
- Guys, we're running out of time!
:22:20
- Oh Melman, you broke their clock?
- Don't you ever ever do this again!
:22:25
Come here!
:22:33
We've been randed up, boys.
:22:43
Cute and cuddly boys.
Cute and cuddly.
:22:50
If you have any poo, fling it now!
:22:54
It's the men.
:22:58
- Good evening, officers!
- No, no, you don't talk now, okay?
:23:02
You're not so good with the putting the words
together and their coming out, good thing.
:23:06
You can thss!
:23:08
Hey! How you're doing? Yeah!
:23:09
You know what, everything's cool,
we just have a little situation here.
:23:13
Little internal situation. Actually
my friend just went a little crazy.
:23:17
It happens to everybody.
The city gets to us all.
:23:20
- Just went a little cuckoo in the head.
- Hey! Don't be calling me cuckoo in the head!
:23:23
Just shush!
I will handle this!
:23:28
I got him!
:23:30
Would you get a kind of break?
:23:34
We're just gonna take my little friend to
your home and forget this ever happened.
:23:38
All right? No harm no ballet.
:23:40
Oh, no, no, no. Hey, it's cool!
It's me, Alex. Lion from the Zoo.
:23:51
What's the matter with him?