:39:04
Bueno, chicos, se acabô la diversiôn.
:39:06
¡Gloria!
:39:08
¡Alex!
:39:13
- ¿Marty?
- ¡Marty!
:39:15
¡Sí! ¡Muy bien! ¡Eso es!
:39:20
¡lzquierda! ¡lzquierda!
¡No, tu izquierda! ¡Tu izquierda!
:39:26
Aquí estâ bien.
:39:29
No traigo nada.
Les voy a tener que dar luego.
:39:38
Igualmente.
:39:42
¡Marty!
:39:44
¡Marty!
:39:49
¡Alex!
:39:54
¡Marty!
:39:56
¡Alex!
:39:58
¡Marty!
:39:59
¡AI!
:40:01
¡Marty!
:40:04
¿Alex?
:40:07
¡Marty!
:40:11
¡Ay, miêrcoles!
:40:14
¡Martin!
:40:15
- ¡Espera!
- ¡Te voy a matar!
:40:17
- ¡Ven acâ! ¡No huyas!
- ¡Oâlmate!
:40:21
¡Si sigues corriendo,
te voy a matar mâs!
:40:25
Ay, mírennos.
:40:27
Estamos aquí todos juntos.
Sanos y salvos.
:40:31
Sí, aquí estamos.
:40:35
¿Dônde exactamente es "aquí"?
:40:54
San Diego.
:40:56
¿San Diego?
:40:58
Playas de arena blanca...