1:01:02
¿A alguien mâs se le ponen
los pelos de punta?
1:01:05
¿No? Quê bien. Entonces, câllense.
1:01:09
Ouando los gigantes de Nueva York
despierten...
1:01:12
...nos aseguraremos
de que despierten en el paraíso.
1:01:21
¿Quiên quiere una galleta?
1:01:35
AUXILIO
1:01:53
Al, Melman y Gloria estân allâ,
pasândolo de maravilla.
1:01:59
En el lado divertido cabe uno mâs.
1:02:02
No, gracias.
1:02:04
Estaba pensando, quizâ si le dieras
una oportunidad a este lugar...
1:02:09
...quizâ hasta lo podrías disfrutar.
1:02:13
Marty, estoy cansado, tengo hambre.
1:02:17
Sôlo quiero irme a casa.
1:02:21
¿Puedes darle
una oportunidad? Piênsalo.
1:02:27
Sin ti no es realmente
el lado divertido.
1:02:38
INFIERNO
1:02:42
PROHIBIDOS LOS VENDEDORES
1:02:55
- Es êl.
- ¿Quiên es?
1:02:58
El de la pizza. ¿Quiên crees que es?