:49:01
OK, tko hoæe keks?
:49:14
U POMOÆ
:49:28
Al, Melman i Gloria su ovdje,
provode se.
:49:32
- Ima mjesta za jo jednoga.
- Ne, hvala.
:49:36
Vidi, razmiljao sam.
:49:39
Zato se ne opusti.
:49:41
- Moda ti se onda ovo mjesto svidi.
- Marty, umoran sam. Gladan sam.
:49:46
Samo elim otiæi kuæi.
:49:49
Zato ne proba? Razmisli.
:49:54
Ustvari, ovo bez tebe, nije zabavna strana.
:50:04
PAKAO
:50:07
ZABRANJENO ZA TRGOVAÈKE PUTNIKE
:50:16
- ! To je on! Tko je?
- Dostavljaè pizze. Tko, dovraga, moe biti?
:50:23
- Da? Mogu li vam pomoæi?
- Mogu li i ja prijeæi na zabavnu stranu?
:50:30
- Ne razumijem?
- Nisam bio fer, Marty.
:50:36
Razmislio sam o onome to se dogodilo i...
... ao mi je.
:50:47
Dobrodoao u dvorac del Voir!
Izvoli! Hej, obrii stopala.
:50:52
VOLIM DIVLJINU
:50:58
- Alex!
- Moj dvorac, je i tvoj dvorac!