:03:05
Her kommer menneskene.
Jeg elsker dem!
:03:07
Mennesker er gøy!
:03:09
Kom igjen, Gloria!
Stå på! Sjappa er åpen!
:03:13
Hvilken dag er det?
:03:14
Fredag. Ekskursjonsdag.
:03:17
Ja, ekskursjonsdag.
Full fart...
:03:20
...om ti minutter.
:03:23
Kom igjen!
:03:25
Melman, Melman, Melman!
:03:27
Opp og ut! Enda en herlig
New York-morgen!
:03:32
Kom igjen.
:03:33
-Nei, jeg er syk.
-Hva?
:03:36
Jeg har funnet enda en
brun flekk på skulderen. Se her.
:03:40
Ser du det?
:03:42
Det er bare oppe i hodet ditt.
:03:45
Kom igjen!
:03:48
Hold dyreparken REN
:03:59
Phil! Stå opp, din møkkete ape!
:04:05
Jeg skal være frisk.
:04:07
Nyplukket og saftig!
Frisk i dusken og i dasken!
:04:13
Frisk smak!
:04:14
Mine damer og herrer,
barn i alle aldere,
:04:17
vi presenterer:
:04:19
Her er kongen!
:04:21
Kongen av New York.
:04:23
Løven Alex!
:04:27
Full rulle.
:04:32
Brøøøl!
:04:44
Kom sammen, folkens.
Showet begynner.
:04:47
Sebraen ser bra ut. Bare se.