:49:04
Hvem vil ha en småkake?
:49:16
HJELP
:49:30
Melman og Gloria har det fint der borte.
:49:35
Det er plass til én til på knallsiden.
:49:38
Nei takk.
:49:39
Hvis du ga dette stedet en sjanse,
:49:43
ville du kanskje like det.
:49:46
Jeg er trett, jeg er sulten.
:49:50
Jeg vil bare hjem.
:49:53
Kan du ikke gi det en sjanse?
Tenk over det.
:49:57
Det er ikke særlig knall uten deg.
:50:07
HELVETE
:50:09
INGEN SELGERE
:50:15
Jeg vet. Og så...
:50:20
-Det er ham.
-Hvem er det?
:50:22
Pizzabudet!
Hvem søren tror du det er?
:50:26
Ja? Kan jeg hjelpe deg med noe?
:50:29
Kan jeg komme på knallsiden?
:50:33
At det var?
:50:34
Jeg har vært en tulling.
:50:38
Men jeg har tenkt over det du sa,
og jeg er lei meg.
:50:50
Velkommen til Casa del Villmarken.
Slå deg ned.
:50:53
Tørk labbene.
:50:55
VILLMARK, KJÆRE VILLMARK