:41:02
nekaj moti na tistem
tipu s èudno frizuro.
:41:06
Nesmisel, Maurice! Gremo!
Gremo in spoznajmo mehkuce!
:41:24
Predstavljam vam njegovo visokost
kralja Juliena XIII, samooklicanega
:41:28
gospodarja Lemurja, itd, itd.
Èast in slava.
:41:38
Stil pa ima!
:41:46
Kaj pa je, kralj divjih praièev?
:41:50
Mislim, da je veverica.
:41:52
Dobrodoli, veliki mehkuci!
Uivajte v moji neomejeni lepoti!
:41:58
Definitivno veverica.
- Ja, veverica.
:42:00
Zahvaljujemo vam se,
da ste pregnali Fosse.
:42:05
Hosse?
- Fosse.
:42:07
Vedno nas motijo, ko preèkajo nae
ozemlje, prekinjajo nae zabave
:42:11
in trgajo nae okonèine.
- Ja, zveni zanimivo. Poglej, mi...
:42:14
Mi se samo trudimo najti ljudi.
- Oh, bog! Kako velike zobe ima. Noro!
:42:19
Sram naj te bo, Maurice! Kaj ne vidi,
da si ualil èudaka?
:42:23
Mora mi povedat, kdo zaboga sploh ste?
- Jaz sem Alex. Veliki Alex.
:42:28
In to so Gloria, Marty in Melman.
- In od kod ste sploh, vi velikani?
:42:34
Smo iz New Yorka in...
- Vsi slavite Velikane New Yorka!
:42:39
Velikani New Yorka!
:42:43
Kaj sploh poènemo, smo
na odvajalnem teèaju?
:42:45
Mislim, da moramo vpraati
te klovne kje so ljudje in to je to.
:42:48
Oprostite, mi klovni
vemo, kje so ljudje.
:42:52
Hej, klovni vedo kje so ljudje!
- Oh. Super. Odlièno! Dobro!
:42:58
Tam gor so.