:17:00
Èuo si da imam infekciju beike,
moram da ustajem svaka dva sata.
:17:02
Ustao sam da oram, i pogledao
sam u Martijev krevet,...
:17:06
...to obièno ne radim, ali ovoga puta jesam,
ne znam zato,...
:17:09
- Dobro Melmane, kai veæ jednom?
- Marti. Nema ga.
:17:12
Kako nema?
:17:14
Kako to misli,
nema ga?
:17:15
Koliko dugo je ovo planirao?
:17:18
Marti? Marti?
:17:20
- On se tamo ne moe snaæi.
- Marti? Marti? Marti?
:17:24
Ovo nema nikakvog smisla.
Gde bi on otiao?
:17:29
- Konektikat!
- Nije valjda.
:17:32
Oh, ne!
ta da radimo?
:17:33
Trebamo, treba pozvati nekoga!
:17:41
Zdravo? Nedostajao sam vam!
Pouri! Fali nam zebra,...
:17:45
...koja je verovatno na putu za Konektikat,
trebaæe nam......
:17:50
- Alo? Hej?
- Èekaj malo. Ne moemo zvati ljude.
:17:57
Pobesneæe!
Oteraæe ga zauvek!
:18:00
- Ne ujedaj ruku, koja te hrani.
- Tu si u pravu.
:18:04
- Moramo ga pronaæi.
- Pronaæi?
:18:05
Ne zna, ta radi. Moramo ga spreèiti
da napravi najveæu greku u svom ivotu!
:18:10
Verovatno je sada negde izgubljen.
Zbunjen.
:18:16
Jadni malia.
:18:40
- Melmane, hajde! - Zna ta, moda
bi ga jedan od nas trebao èekati ovde,...
:18:42
...u sluèaju da se vrati.
- Oh ne, nemoj sada.
:18:44
Moramo da interveniemo Melmane,
moramo svi da idemo!
:18:46
- Koji je najkraæi put do Grand Central stanice?
- Trebali bi ste iæi Lexington avenijom.
:18:50
- Melmane!
- Okej. Idemo svi Lexington-om.
:18:53
- A ta je sa parkom?
- Ne, kroz park je dvosmerna, nema zelenog talasa.
:18:58
Èuo sam da Tom Wolf govori u Linkoln Centru.