Madagascar
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
- Daj, bre, dosta više?
- A, onda više neæu da razgovaram sa tobom.

:35:04
Stani! Slušaj, Idemo da naðemo ljude...
:35:07
...prijavimo se, pa æemo onda da
vidimo šta dalje!

:35:12
Super, ovo je baš super.
San Diego.

:35:15
Sada æe mi konkurencija biti neka rika.
:35:19
Ne mogu prolaziti kroz to.
Jednostavno ne mogu!

:35:21
Ja sam uništen! Propao!
Napuštam ovaj biznis!

:35:25
- Ti si kriv, Marti! Ti si me upropastio!
- Daj, Aleks. Dali stvarno misliš...

:35:31
...da sam ovo planirao?
Hoæeš li da ti se izvinim?

:35:35
Jel' to hoæeš? Okej, Izv...
:35:39
- Ovaj je totalno odlepio!
- Marti vidi, moraš biti samo malo više...

:35:42
- Šššš!
- Nemoj ti meni šššš...!

:35:45
Èujete li to?
Dali èujete?

:35:50
- Èujem, sada!
- Gde ima muzike, ima i ljudi.

:35:53
- Idemo pravo kod glavnog šefa.
- Preèica bi odgovarala.

:35:56
- Jebote, kako je ovde zapušteno!
- Trebamo ga zvati San Dilema zoo!

:36:00
Prvo ti kažu hej, imamo ovaj novi super
koncept otvorenih kaveza.

:36:03
Daj da probamo!
Sledeæe što se desi...

:36:06
svi ti se unose u facu,
svako svakog maltretira.

:36:09
E, pa neæemo tako!
Zamnom, ljudi!

:36:12
Oh, ne!
:36:40
Okej, hajde da ostavimo
dobar utisak na ljude.

:36:42
Ajde, svi se nasmešite, upristojite se.
Je li to najbolje što možeš, Melmane?

:36:48
- Oh, ja se ne smejem, imam gasove.
- Okej, super. Šarmiraj ih prdežom.

:36:59
- To nisu ljudi. To su životinje!
- Kalifornijske životinje!


prev.
next.