Madagascar

:58:02

...mi smo malo pospremili.

:58:06

- Dobrodošli na Madagaskar!
- Mada...šta?

:58:10

- Šta?
- Ne, šta. Gaskar.

:58:21

- Marti. To je...
- Kao moja livada. U, zoo vrtu.

:58:25

- Ne, druže. Ovo je prava stvar.
- Nije loš pogled, ha.

:58:32

U ovo si gledao po ceo dan,...

:58:35

...samo što je bilo u vrtu,
kao original...

:58:38

Je si li za trku?
Hajde da se razgibamo,...

:58:41

...da se nadišemo svežeg vazduha,
ko je za?

:58:44

Ah, ne. Ja ne bih. Šuga!

:58:47

Hej! Znaèi tako?

:58:51

- Šuga!
- Dolazi ovamo!

:58:55

Hej, prekini!
Hej, je si li lud!

:58:58

U redu, Marti, ja sam šuga.

:59:01

- Ja sam šuga, ti si pobedio.
- Hajde, Aleks. Mrdni malo.

:59:06

Dva dana nisam ništa jeo.
Šeæer mi je pao.

:59:10

- Nemam snage.
- Nisam siguran da je to u pitanju.

:59:13

Kao prvo, ne trèi se tako u divljini.

:59:16

Ustaj èoveèe!
Mrdaj tim nogama!

:59:18

Oslobodi lava u sebi!

:59:20

- Ok, ko je ovde maèka?
- Marti, bolje nemoj...

:59:24

Ti si! Eto, ko je!
Hajde!

:59:27

Tako je. Sad mu ga daj!

:59:29

- Ti si maèka.
- Ko je maèka?

:59:33

Ko je maèka?
Ko je maèka?

:59:34

Ko je maèka?
Ko je maèka?

:59:42

Ja sam maèka!

:59:50

Iznenaðenje!

:59:59

Šuga! Ko je maèka!
Hajde. Spor si, druže.