:12:15
-Ne gün ama
:12:17
-Cidden bak cidden,
bundan daha iyisi olamaz.
:12:23
-Az önce oldu iþte
:12:25
-Yýldýzlar bile var.
:12:28
-Vahþi doðada böyle yýldýzlar bulamazsýn.
-Helikopter o.
:12:34
-Marty ahbap. dinle. . .
:12:38
-Herkesin böyle günleri olur,
baþka bir yerde çimlerin
:12:39
-daha yeþi olduðunu düþünþür.
-Alex
:12:42
-Bak
:12:44
-On yaþýndayým, hayatýmýn yarýsý bitti.
:12:47
-Daha siyah üzerine beyaz çizgili miyim?
:12:50
-Yoksa beyaz üzerine siyah çizgili
miyim onu bile bilmiyorum.
:12:57
-Marty
:13:00
-Bir þarký biliyorum.
:13:02
-Alex, lütfen þimdi olmaz.
:13:04
-Evet, muhteþem bir
þarký, sanýrým biliyorsun.
:13:10
-Hayýr hayýr. . .
:13:12
-Dinlemiyorum.
:13:14
-Yýldýzlar yukarda.
-Tanýmýyorum seni.
:13:18
-Ayrýlýyorum. . .
:13:21
-Biz büyük bir parçasýyýz!
:13:26
-Hadi hadi. . . biliyorsun sözlerini
:13:29
-Ufak iki kelime
:13:30
-New York
:13:32
-New Yoooork!
:13:34
-Kesin sesinizi, uyuyorum burda!
:13:37
-Hepimiz kaplumbaða deðiliz!
:13:39
-Kes sesini ahbap!
:13:43
-Onunla uðraþýrsanýz benimle uðraþýrsýnýz!
:13:47
-Gördün mü, bay koca çizgili. . .
:13:50
-Çok iyi bir takýmýz. Ýkimiz.
:13:52
-Aynen öyle.
:13:54
-Ne yapacaksýn ki?
-Vahþi doðaya kendi baþýna mý gideceksin?
:13:58
-Hayýr.
-Güzel.
:13:58
-Sen ve ben! Hadi gidelim.
-Ne?