:40:02
No need to get unfriendly like.
:40:05
Yeah well, Mr Thibodeaux...
:40:06
that's as friendly as
I'm going to get.
:40:09
Come on.
:40:11
Get inside!
:40:15
Stupid, Jake.
:40:25
- That's the main channels.
- I want to find Laroque first.
:40:30
Getting dark, sir.
:40:33
Just take me to the
deep swamp.
:40:35
Okay.