:46:00
Да вървим.
:46:16
На някой друг да му се излиза?
:46:23
Не му ли трябва подкрепление?
:46:26
Не.
:46:28
Ще се справи сам.
:46:41
Нека позная, Клей. Търсиш Джими.
:46:47
Позна. Да не си ясновидец?
:46:51
Нещо такова.
:46:53
Само дето...
:46:55
Джими се премести.
:46:57
Къде?
- В затвора в Травис Каунти.
:47:00
Лошо.
:47:09
Само два пъти годишно
съм с такава феноменална прическа.
:47:14
Трябва да я покажа на света.
:47:17
Ами ако искаме да идем до тоалетната?
- Моля.
:47:20
Много си зъл, знаеш ли?
:47:22
Никъде няма да ходиш, момиче.
:47:24
Стана случайно!
:47:26
Влязохме в тоалетната и видяхме
как някакъв умира.
:47:29
Можехме да си мълчим.
А сега все едно сме под арест.
:47:33
Нищо подобно.
- Тогава ни пусни.
:47:36
Даже престъпниците
ги пускат да се поразтъпчат.
:47:40
Например до търговския център.
- На пазар с вас? Не става.
:47:43
На кино?
- Не съм в настроение.
:47:45
Като капитан на отбора
настоявам да ни заведеш там,
:47:49
където ще ни е приятно
и можеш да ни пазиш.