:02:02
Да. Ако ти е писнало да си играеш
на детектив, хайде да си ходим.
:02:06
Не става.
:02:07
Моля! Хайде да си ходим!
:02:08
Качвайте се!
:02:28
Страхотно. Ще ги закопаем.
:02:34
Подсети ме после да прибера лептата.
:02:37
Идеален случай
да приберем някой и друг долар.
:02:39
Гледай ти, Мартин Лутер Вандрос!
:02:42
Защо не си починете?
:02:46
Тоя май има доста грехове за признаване.
:02:49
Сигурно ще ме моли да му гоня бесовете.
:02:51
Намерете си работа.
:02:54
Не виждате ли,
че изпълнявам Божията воля?
:02:56
Познаваш ли го?
:03:00
Не знам...
:03:02
Доста е посмачкан.
:03:05
Мъртъв ли е?
- Доста.
:03:08
Прилича на човека,
с когото делих една килия.
:03:12
Май се казваше Джак Картър.
:03:14
За Кортланд ли работи?
:03:16
Не. Беше на свободна практика,
:03:18
ако ме разбирате.
:03:23
Кортланд е наел втори убиец.
Разрови досието на Джак Картър.
:03:29
Вие сте мажоретки, а?
:03:34
Познавате ли ме? Аз съм Пърси.
:03:39
Пърси "Пируета"...
:03:42
Стивънс.
:03:44
Випуск "89. Нямах равен.
:03:48
Нещо смешно ли казах?
:03:51
Не ми ли вярвате? Чакайте да видите.