:07:02
Moe da ide sa nama i
svjedoèi protiv John Cortlada.
:07:06
A i B nisu u redu.
:07:08
A ta C?
:07:10
C je meni lièno naj drai.
:07:12
Umiri se.
:07:14
Siguran sam, da postoji
rjeenje cjelog sluèaja.
:07:16
Za mene je ba fino ispalo.
:07:19
Imam lovu.
Puno love.
:07:22
Ako me izvadite odavde van,
obaæu vas naèiniti bogatim.
:07:24
Pogledaj, vidi li ovaj kljuè.
Tvoj je.
:07:27
Hvala. Saèuvaæu ko dokaz.
:07:29
Vidi, ne mogu da svjedoèim. Cortland
æe me ubiti. To je smrtna osuda.
:07:36
Poðimo van i porazgovarajmo.
:07:55
Vjerovatno se ali.
:07:58
Lijepo radi Sharp.
:07:59
Kako veæ kau? "Teksaki rander,
uvjek naðe svog èovjeka"?
:08:02
To je policija Canadian Mounted.
:08:04
Oba imaju smjene eire i èizme.
Ko vas moe da razlikuje?
:08:07
Dugo se nismo vidili Eddie.
-Vie od pet godina.
:08:09
Margaret Swanson, Eddie Zane.
On je na dravnom birou idiota.
:08:12
Ne bi postao render, ako bi mi rekli,
da bi moj partner izgledo ko ti.
:08:16
Kad bi bio rander, sam bi
uhvatio tu barabu.
:08:19
To je fantastièna stvar
radi u dravnom birou.
:08:22
Ostali ljudi rade za tebe.
:08:27
Kako je, tvoja æerka?
-Veoma dobro.
:08:29
Oprostite, ja krvarim ovde.
:08:33
Odma dole!
:08:41
Sve æe biti u redu.
:08:42
Samo se dri.
EMT je na putu.