:18:00
- Pogledaj mu rukopis.
- Mora da je jako bolestan.
:18:05
To ne lici na njega.
:18:07
Kao da je poremecen.
:18:10
- Hocu da ostanem.
- To nije moguce, dragi.
:18:15
- Trebalo bi da sam uz tebe.
- Abigail, obecala si.
:18:19
Zasto? Ostacu u spavacoj sobi.
:18:25
- Ne idem nikud.
- Ides!
:18:27
Moja slatka, draga
vrlo jogunasta seka.
:18:32
Fraser nece nista uraditi
ako si ti tu.
:18:35
Imamo dva meseca da pokazemo
nas rad Akademiji.
:18:40
Odvesce te u
Edinburgh u podne.
:18:43
Posalji Jamie-a na ovu avanturu
jer on nema sta da izgubi.
:18:50
Ne mozes tako da se ponasas
prema meni. Ostajem sa muzem!
:19:16
Plasim se.
:19:20
Imam los predosecaj.
:19:25
Uvek sam mislio da je tvoja
ideja luda.
:19:31
Nase istrazivanje ce biti
od velikog znacaja za svet.
:19:43
Kad bi samo znao koliko sam
se molila da Jamie ne uspe.