Man to Man
prev.
play.
mark.
next.

:21:13
- Jamie!
- Alexander! Fraser!

:21:18
- Dobro ste putovali, Jamie.
- Pa ja... svakako jesam!

:21:29
Prijatelji, imate li predstavu
koliko sam mislio na vas.

:21:35
Bilo je dana kada sam mislio
da vas vise nikad necu videti.

:21:42
Da li je sve u redu?
:21:46
Zivi su?
:21:49
Hvala Bogu
Jos su zivi!

:21:52
Ne mogu da verujem.
U dobrom su stanju?

:21:57
Recite mi kako da prodam
nesto sto nemam?

:22:02
Ovi pigmeji pripadaju
Kralju Matek e Sek o...

:22:05
koji mi je dao licencu
za citavu Evropu.

:22:10
Spreman sam da vam ih dam
na raspolaganje na 3 meseca.

:22:16
Kao da sun a iznajmljivanje?
:22:18
Naknada za ekspediciju
zajedno sa isporukom divljaka.

:22:22
Oni su nasi!
:22:24
Niko izvan Afrike ne moze
da poseduje pigmeje.

:22:27
Ovo se zove ropstvo.
:22:34
Mislis lid a mozemo da verujemo
Madame Van den Ende?

:22:39
Dokle god radimo za zajednicko
dobro, mozemo.

:22:48
Onda smo se dogovorili.
:22:50
Imacu potpisane papire.
Cestitam Dr Dodd.

:22:56
Bez njega ova expedicija
nikad ne bi uspela.


prev.
next.