:49:00
Ubili su Douglasa!
Napali su G. McBride!
:49:02
To je bilo slucajno.
Niko nije kriv.
:49:05
Bila je to strasna nesreca.
:49:08
Odvedite ih u
policiju.
:49:11
- Ubicu ga!
- Ostani tamo covece!
:49:24
Jamie, stani!
:49:29
Ucuti! Ucuti!
:49:32
Ucuti! Ucuti!
:49:59
Uradio si to.
:50:03
Uradio sta?
:50:04
U borbi,
imao si oruzje.
:50:09
Slucajno je opalilo.
Douglas je udario.
:50:14
Alexander, sta to govoris?
:50:16
To je bila tragicna nezgoda.
Ubistvo iz nehata.
:50:20
- Jesi li poludeo?
- Niko te nece kriviti.
:50:24
Ali pigmeji moraju
biti nevini.
:50:27
Hoces da priznam zlocin
koji nisam pocinio?
:50:30
Da! Ovde smo zbog tvoje
gluposti.
:50:37
Mogao bih da idem u zatvor.
:50:39
Nez bog nesrecnog slucaja.
:50:44
Istraga ce biti formalnost.
:50:50
Samo pomisli sta ulazemo.
:50:58
Molim te, Fraser,
ovo je jedino resenje.